Hi all,
In his famous 1946 essay Politics and the English Language, George Orwell proposed six rules for clear writing to combat the decline of language into a tool of propaganda and laziness.
The first rule says: “Never use a metaphor or other figure of speech that you are used to seeing in print,” and I could not agree more.
In the context of Central Asia, there is one insufferable metaphor that makes my eyes roll every time I see it. And unfortunately, we all see it often. It’s the metaphor of the Great Game. Whether we are analyzing the diversification of Central Asian countries’ international partnerships or writing about investment in critical minerals, lazy editors love repeating the same old frame: the Great Game.
But what if the metaphor were not only annoying but also inaccurate? What if the “Great Game” — the supposed 19th-century struggle for influence in Central Asia between the Russian and British empires — never existed?
To talk about that, I am joined by Alexander Morrison, a historian of empire and colonial warfare at the University of Oxford. He is the author of numerous publications, including The Russian Conquest of Central Asia: A Study in Imperial Expansion, 1814–1914.
We recorded our conversation while I was in Afghanistan, and the audio quality drops on my end in a few spots. But that’s the beauty of recording a podcast from all sorts of places.
I hope you will enjoy this one.
Have a lovely end of the week!
— Agnieszka












